自分にとって誰かにとって
ホンモノの「ゆたかさ」とは何かを共に考え
暮らしをより愉しむためのマーケット
当日の会場MAPを公開しました（2022.10.29)
True Life Market インスタグラムはこちら
コンセプト
あなたにとって、魅力ある「もの」とはなんでしょうか。
おいしいもの、新しいもの、便利なもの、地元のもの、有名なもの、安いもの、安全なもの……。
あなたはどんな“もの” や“こと” を「いいもの」としていますか？
どのようないいものが暮らしをゆたかにするのでしょう。また、ゆたかさとは、何でしょうか。
さまざまな人がそれぞれの考えを持っているはずです。
いなべで、あなたが想うゆたかな暮らしが、これから先もずっと巡り続けることができるよう願いを込めて…。
緑芽吹く春と美しい紅葉がたのしめる秋の毎年 2 回、いなべ市内の“どこか”でマーケットを開催していきます。初回はにぎわいの森。
いなべに集い、このまちでの暮らしについて考え参加し、心より“愉しむ”、未来につながる場所へ。
この日は、あなたにとって、「いいもの」「 魅力あるもの」「 愛でたいもの」と出会える一日になりますように。
- いなべの魅力を伝えつながる
- 地域の自然環境を大切に守り、未来へバトンをつなぐ
- つくり手の想いや“モノ”が生まれるストーリーを大切にする
- さまざまな地域課題や現状のまちの動向に興味関心を持ってもらえるようアクションする
- これからの未来を生きるこどもたちの記憶に残る体験を提供する
第１回テーマ
プラスチックフリー ＋ 自分だけの「入れもの」でお買い物をたのしもう
おいしいものをお気に入りの食器やカトラリーで食べてみたり、食べきれないものは土に還したり、好きなものを好きな分だけ量ってお買い物したり、思い切ってお買い物カゴをつくってみたり。今日という日は「ゴミ」を意識して、自分だけの器やカゴなどでお買い物をたのしんでみてください。
【お願い 】
可能な限り、マイバック・食器、はしやスプーンなどをご持参ください。量り売りでの販売も楽しめますので、タッパーや瓶などご持参いただけると幸いです。出店店舗等の詳細は GCI WEB よりご確認ください。
食器やカトラリー等の無料レンタル可能です。
協力：FORESTABLE ／HP：https://www.tougei.jp
野外の空間でも自然素材を使った食器で
楽しく食事ができるようにという想いを込めた、
森林の意味であるFOREST(フォレスト)に
TABLE(テーブル)を組み合わせた言葉です。
さらに自然素材の生活用品を使うことで
環境保全と持続可能社会の実現に貢献したい想いから、
FORESTに可能の接尾語であるABLE(エイブル）を組み合わせ、
森林保全のメッセージも含まれています。
開催概要
日時：２０２２年１１月５日（土）１０：００〜１５：００
場所：にぎわいの森 （三重県いなべ市北勢町阿下喜３１番地）
※雨天決行・荒天中止
※詳細は下記チラシをご覧ください
True Life Marketインスタグラムはこちら
出店者
●TT” a Little Knowledge Store
名古屋の星が丘テラスに店舗を構え、「日常の中の特別」をコンセプトに、季節の食材や味わいを大切にしたジャンルにとらわれない料理を提供。料理のテーマである「a Little Knowledge」は直訳すると「小さな知識」。管理栄養士やソムリエ、製菓衛生師、フードスタイリストなどのスタッフが集まって生み出す料理は、さまざまな味や風味、香りに触れることができる。野菜をはじめ食材の生産者との“つながり”も大切にしているトド。今回は特別にいなべの食材を使った食を用意します。
容器削減へのアクション：プラ容器不使用
基本的にお弁当箱はバイオ素材か木か紙です。 ストローはきびストロー。基本、店頭でもご要望がない限りストローはつけていません。
●フレイトレシピ
三重県いなべ市に工房を構える夫婦ユニット。「素材ありき」をコンセプトに地元で採れた柑橘を丁寧に仕込んだ酵素シロップドリンクをオリジナルのキッチンカーでお届けします。 自然 に毎年育つ季節の果物（規格外やそのまま朽ちていくもの）をなるべく無駄にせずシロップに加工して循環を目指します。
容器削減へのアクション：容器持ち込みの方への割引／プラ容器不使用
容器持ち込みで５０円割引
※容器をご用意いただく方は400ml以上入る容器をご用意ください。
●Spice Life dâna
旅するカレー屋ダーナです。 スリランカベースのスパイスカレーをご提供しております。目で楽しめ6味を味わえるプレートカレーです。
容器削減へのアクション：プラ容器不使用／その他（お皿をもってきた方へ食事を盛り付ける）
※容器をお持ちいただく場合は20㌢前後の少しだけ深みのある器をご用意ください。
●TORCH
オーガニックな素材、スパイスなども使ったヴィーガンスイーツをお届けします。
容器削減へのアクション：容器持ち込みの方への割引／プラ容器不使用
●coffee uno
三重県鈴鹿市のスペシャルティコーヒー専門店 coffee uno です 国産の焙煎機で素材の味を引き出し、個性豊かでありながら 口当たりは優しく飲みやすいコーヒーを目指し焙煎をしています。 一杯一杯丁寧にドリップをし、心豊かになるコーヒーをお届けします。
容器削減へのアクション：容器持ち込みの方への割引
容器持参者に対し、コーヒー50円引きさせていただきます。
※容器をご用意いただく場合は、200ｍｌが入るコップ又はタンブラーをご用意ください。
●おかしのはなし
自家製あんこのおやつ 北海道産小豆を全て手作業で炊き上げた自家製あんこを使った和菓子や焼菓子を作っています。ひとくち食べると懐かしい気持ちになるような素朴なおやつを目指しています。
容器削減へのアクション：プラ容器の削減、再利用紙袋の提供
●okudo中村舎
※okudo中村舎は諸事情により出店キャンセルとなりました。次回出店をお楽しみに！
いなべ市藤原町の山の麓にあるokudo中村舎。
築220年、江戸時代天保の建物が空き家だったのを再生し、今年春に飲食店としてオープン。
当日は、中村家に残るおくどさん（竈）で炊いた塩むすび。地元の野菜とさくらポークをたっぷり使った豚汁。
そして、いっちゃんたまごを使っただし巻き卵とお漬物を提供します。
お気に入りのお弁当箱や汁椀を持ってきてくださいね。
容器削減へのアクション：容器持ち込みの方へのサービス提供（飲食・物販） ／プラ容器不使用
・マイ皿、マイ器をご持参下さい。
・マイ食器の方、割引あり。
・おむすびは、ハラン等で包んでお渡しします。
HP:https://okudo-nakamuraya.com/
●いなべカリー食堂
「食べる海外旅行」をコンセプトにした 妄想スパイスフード軽トラック。インドに行った事の無い、甘党の店主が作る妄想インド料理。
容器削減へのアクション：容器持ち込みの方への割引
容器持参者の方は50円OFF
※容器をお持ちいただく方は持ち帰り用のタッパーやお皿などご用意ください。
●いなべプリン店
容器削減へのアクション：プラ容器不使用
いなべプリン店HP：https://inabepurinten.com/
●八舎
三重県いなべの和菓子店です。 自然豊かないなべの恵みいっぱいの食材で四季折々の和菓子を作ります。 今回はキッチンカーでかりんとう饅頭をその場で揚げます。 その他どら焼き・生ドラ・季節の和菓子などご用意致します。 和菓子のある幸せ、豊かな暮らしをお届け致します。
容器削減へのアクション：プラ容器不使用
●vegan菓子店もぐらや
容器削減へのアクション：容器持ち込みの方へのサービス提供（飲食・物販）
●ヤマネコベイク
自家製酵母と国産小麦、出来るだけ安心な素材を使って食事パンを中心に焼いてます。基本は動物性不使用。
容器削減へのアクション：プラ容器不使用
●OYOYO LIGHT BURGER
容器削減へのアクション：プラ容器不使用
その他（現在サービスの検討中）
●小さなパン屋teto
国産小麦と自家製酵母を使ったパンや焼き菓子のお店。
容器削減へのアクション：エコバックを忘れた方に紙袋を提供する。
●喫茶つきなみ
いなべ市藤原町の古民家で、ゆっくりと喫茶店を開く準備中です。 当日は季節のフルーツを使った、クレープをご用意する予定です。
容器削減へのアクション：プラ容器不使用
●DUNE
様々な場所へ出向き、出店やテイスティング会を行うコーヒー研究所兼焙煎所です。 今回の出店ではエスプレッソ、ラテの他にメキシコの伝統的なスパイスコーヒーCafe de olla(カフェ デ オジャ)を提供します。
容器削減へのアクション：容器持ち込みの方への割引／プラ容器不使用
タンブラー等の持参で50円割引き(エスプレッソ以外)
※容器をご用意いただく方は300ml以上入る容器をご用意ください。
●とわでざいん
100年巡る衣服を目指しています。天然素材は約半年で土壌分解されます。素敵なことですね。
容器削減へのアクション：容器持ち込みの方への割引
マイバック持ち込みで¥100キャッシュバック
●Save the Ocean
創業69年、春日井のクリーニング店です。 お洗濯のプロとして、 すぐに実践できるお洗濯に困らなくなるコツをお伝えします。 私たちが開発した海をまもる洗剤の量り売りを体験頂きながら、 「洗浄力、お肌へのやさしさ、 環境へのやさしさ、コストパフォーマンス」を実現した、洗剤 開発までの想いやストーリーを実験を交えてお話しします。 一緒に、洗濯で海を汚す時代を終わらせましょう。
容器削減へのアクション：容器持ち込みの方へ海をまもる洗剤100mlプレゼント
●NPO法人愛のまちエコ倶楽部
私たちは滋賀県の小さなまち愛東町で地域内資源循環を目指す「菜の花エコプロジェクト」から生まれた菜種油を生産しています。
容器削減へのアクション：量り売り…通常サイズでの購入よりもお安くお買い求めいただけます
●九華はちみつ
三重県桑名市で大正元年創業の老舗養蜂場が直営するはちみつ屋です。 三重県～富山県～北海道と日本の四季に合わせて移動しながら採蜜を行う「転地養蜂」という技術を使い、日本全国の様々な単花はちみつを数多く取り揃えています。 ※単花蜂蜜…一種類の花から採集したはちみつ。 はちみつ本来の風味や栄養価を存分に味わってもらう為に、採れたままを人の手でそのまま瓶詰めしています。 「今までのはちみつは何だったんだ？」という感動を約束します。
容器削減へのアクション：プラ容器不使用
●絵本とこども道具kiwi（キーウィ）
絵本や暮らしにまつわる書籍を中心に、丁寧に作られた美味しい食品や雑貨等を取り扱っています。
容器削減へのアクション：容器持ち込みの方への割引
繰り返し使えるオリジナル紙パック入りの平飼い卵を販売しています。 次回購入の際にkiwi パックをお持ちいただくと１０％引きでご購入いただけます。そのほかの容器をお持ちいただきますと5％引きとさせていただきます。
オンラインショップ https://www.ehon-kiwi.com
●メゾンヒガシマチ
写真館と珈琲豆と本屋と蝋燭など、いろんなお店が入った複合店。
容器削減へのアクション：エコバックを忘れた方に再利用の紙袋を提供する
●S/O/L
容器削減へのアクション：プラ容器不使用
その他（現在サービスの検討中）
●雑貨店イイヒ
北勢町の古民家を改装した店舗で、こだわりの生活雑貨と、喫茶でのまったりとしたひとときをご提供。体験コーナーでは30分程度からできる体験をはじめ教室等にもご利用いただいています。 工夫と遊びごころで日常が充実できるよう、手づくり感と天然素材を大切にしながら、こころとからだが良い状態でいられる“いい日常”をご提案します。
Webサイト：https://zakka-iihi.shop
●おか茶家
創業1919年の岡製茶は、自家製にこだわり、栽培から製造仕上げまですべて一貫生産する小さなお茶農家です。100年続く岡製茶では、2019年新たにコンセプトとし、幅広い層にも親しまれる商品[おか茶家]シリーズを立ち上げました。伝統を守りつつも新しいものをとり入れ、日本茶に付加価値をつける[おか茶家]であります。
容器削減へのアクション：試飲用容器プラ不使用・量り売り
トークライブ（無料・予約不要）
イラストレーター・アーティスト 矢田 勝美× 認可外保育施設「いっしょに⼦育ち親育ちなないろのわ」代表 才賀 美奈
about 漁師の家に生まれた”ふたり”のトークライブ
「魚は海にあると思うな、山におると思え」
いのちをつなぐ海のものがたり〜未来に続く、いのちの循環〜の著書である矢田勝美さんと、いなべ市で人と自然が”もう一度つながりなおす”活動を行う才賀美奈さん。ふたりの故郷である「海」を見つめ、山とのつながりについて考える。
イラストレーター・アーティスト 矢田 勝美さん
【プロフィール】
三重県鈴鹿市生まれ。イラストレーター。海を記録し、伝える活動をライフワークとし『いのちをつなぐ海のものがたり』（ラトルズ刊）を執筆。本書は令和4年度より 高校生・国語の教科書『新編現代の国語』(東京書籍)に掲載される。
認可外保育施設「いっしょに⼦育ち親育ちなないろのわ」代表 才賀 美奈さん
【プロフィール】
京都府北部の宮津市に生まれる。幼少期から海の楽しさに魅了され、大学卒業後は沖縄や神奈川で小学生～高校生の自然体験活動に従事する。結婚を機に三重県いなべ市に住み始めて1４年。『海と山、自然と人の暮らしがつながること』をテーマに活動をする。
カチガワランドリー 東本 猛×とわでざいん 加藤友美
衣類のプロフェッショナル同士のトークライブ
about 衣服は何年着れるものなの？
海と森を守るクリーニング屋と、山際で暮らす衣服デザイナーの対談。好きな服を⻑く着ることが地球
を守ることにつながる？？いっしょに語らいましょう。
カチガワランドリーHP：http://www.kachigawa.com
ワークショップ
自分だけの「入れもの」をつくってみよう！
蜜蝋ラップづくり
内容：蜜蝋ラップの特性や、使用の注意点をご説明。約12cm角の生地(とわでざいんさん提供)に、九華ハチミツ(舘養蜂所本店さま)の蜜蝋をアイロンで均一に染み込ませて、冷ましたら完成。製作品はお持帰り頂き、ご自宅で使用いただけます。
参加費：1,000円（税込）
時間（目安）：20分
必要な持ち物等注意事項：特にありません。手ぶらでご参加可能です。
※当日先着順
新聞紙でエコバッグづくり
内容：新聞紙とノリだけで作るエコバック。シンプルだけでワインボトルにも耐えられるくらいの強度を持っています。
参加費：無料
時間（目安）：15分
必要な持ち物等注意事項：特にありません。手ぶらでご参加可能です。
※当日先着順
籐のカゴづくり
●草燈舎-籠編みごと-
草燈舎では、草木花を使ったワークショップや、ものづくりを大切にしています。今回は籐をつかって手作りの籠やざるを作るワークショップをします。思いのままに自由な形をつくりましょう。籐で作ったカゴやアクセサリーの販売も行います。
参加費：2,000円（税込）
時間（目安）：2時間
※水を使うため、 タオルがあるといいです。 持ち帰り用の紙袋をご用意ください。
容器削減へのアクション：エコバッグを忘れた方に再利用の紙袋を提供する
ヒノキのかんな屑ワークショップ
●Riche flowers リッチェフラワーズ
１．ヒノキのかんな屑でリラックス効果のあるワークショップ ・かんな屑を使ったハートのポンポンリース作成 ・消臭効果、湿度調整、カビ防止効果のあるヒノキのかんな屑を使って洋服ダンスやシュークローゼットサシェ作成。また、お風呂に入れてヒノキ風呂に。これから寒い冬に向けて精神安定、血行促進効果あり。 ２．ドライやスフレフラワーの花飾りなどの販売
三重県桑名市を母体にお花で笑顔を届ける協会です。当日は、いなべ市産スフレフラワーやいなべ市の木工所から届くかんな屑で自然に優しいワークショップを開催します。また、いなべ市の流木やお花で作るアレンジ販売もします。
体験
チャリティカット
集まった寄付金は全てハタチ基金へ寄付させていただきます。
※ 年齢制限無し
※ 事前予約無し
●株式会社GOLD
名古屋市中区を中心に
「床屋は接着剤」
をテーマに、さまざまな他業種とコラボしたバーバーショップを現在4店舗展開する。
アパレルショップやスポーツバー、ギャラリースペースを併設した店舗を通して
「床屋でつながるまちづくり」
を掲げ、日々いろいろな人々とコミニケーションを取り合うハブの役割を果たすため日々奔走中！
株式会社GOLD HP：https://goldscissors.jp/
こどもたちの遊び場
市内で出た資源ゴミを活用した”遊び場”が限定OPEN！
段ボールハウスにペットボトルから生まれたおもちゃなど！
参加条件：未就学児〜小学生
参加費：無料
※スタッフの指示に従って安全に遊びましょう。
森の中の図書館
グリーンクリエイティブいなべでは、「本に親しむ・文化を育む」をコンセプトに、本を身近に感じてもらえるようなきっかけや、さまざまな本との出逢いを提供するため、いなべの自然を舞台に「森の中の図書館」を開催しています。
今回も森の中に1日限定の図書館をご用意します。本を手に取って、美味しい食事やおやつ、コーヒーと一緒に楽しんでください。
会場MAP
※記載内容より予告なく変更する場合がございます。最新の情報はインフォメーションやお近くのスタッフにご確認ください。
オリジナルグッズ
●オリジナルロングスリーブTシャツ
今回限定のオリジナルのロンTを作成しました！２色展開（サイズ：S/M/L）です！にぎわいの森で先行発売（10月29日〜）
デザイン：とわでざいん 加藤友美
制作：とわでざいん・OYAPRESS
①ホワイト（袖切り返し無し） ￥3,800（税込）
②パープル（袖切り返し無し） ￥3,800（税込）
③ホワイト（袖切り返し有り） ￥5,800（税込）
④パープル（袖切り返し有り） ￥5,800（税込）
綿１００％
袖リブ仕様
※男性モデル179cm(Lサイズ着用） 女性モデル165cm(Mサイズ着用）
※数量に限りがございます。無くなり次第、終了です。
※現地販売のみです。オンラインでの販売はございません。
ボランティア募集
「True Life Market」を一緒に作り上げていただけるボランティアスタッフを募集致します。オリジナルロンTプレゼント。また、出店者の美味しいご飯やお菓子も。詳細及びお申し込みは下記よりご確認下さい。
申込は終了しました（多数の応募ありがとうございました）
※現地までの交通費・宿泊費は各自ご負担ください。
アクセス
いなべ市役所 にぎわいの森 三重県いなべ市北勢町阿下喜３１番地
電車：三岐鉄道北勢線阿下喜駅より徒歩で約１５分
車：東海環状自動車道 大安ICより車で約１５分
MAP
お問い合わせ
一般社団法人グリーンクリエイティブいなべ
TEL：0594-72-7705
MAIL:info@inabe-gci.jp
True Life Market instagramはこちら
